EL PASO, Texas — Un oficial fuera de servicio de la Oficina del Alguacil del Condado de El Paso detuvo a un adolescente de 17 años después de sorprenderlo presuntamente cometiendo un robo en un establecimiento comercial, lo que derivó en una persecución a pie y en un forcejeo en el que el sospechoso intentó arrebatarle el arma de cargo al agente.
El incidente ocurrió el 13 de junio de 2026, alrededor de las 2:54 a. m., cuando el oficial regresaba a su casa tras terminar su turno. Al pasar frente a la tienda de conveniencia Circle K, ubicada en la cuadra 2301 de Joe Battle Boulevard, observó un hurto en proceso e intervino de inmediato. Esa acción provocó que los involucrados huyeran a pie.
Persecución, resistencia y forcejeo durante el arresto
Durante la persecución, el oficial logró alcanzar y someter a uno de los presuntos implicados, identificado como José Rosales, de 17 años. De acuerdo con el reporte difundido por la administración del alguacil Oscar Ugarte, el arresto enfrentó varias complicaciones:
-
Resistencia física: Rosales empujó al oficial y ofreció resistencia antes de ser asegurado provisionalmente en el lugar.
-
Intento de fuga: Mientras esperaban el arribo de una patrulla, el sospechoso logró liberar una de sus manos de las esposas y volvió a intentar escapar a pie, lo que generó otro altercado.
-
Intento de desarme: En el forcejeo, Rosales trató de quitarle al agente su arma de fuego de cargo, pero el oficial mantuvo el control del armamento y logró reducirlo hasta la llegada de refuerzos.
Las autoridades informaron que la mercancía robada, compuesta por bebidas alcohólicas de las marcas BuzzBallz y cócteles de margarita, con un valor total de 71.62 dólares, fue recuperada por completo y devuelta a la administración del negocio afectado.
Cargos y situación judicial
José Rosales fue trasladado a las instalaciones judiciales, donde enfrenta cargos por robo (Theft), evasión del arresto o detención (Evading Arrest or Detention), fuga de la custodia (Escape from Custody) e intento de despojo de un arma a un oficial de la paz (Attempt to Take a Weapon from a Peace Officer).
Un juez fijó una fianza combinada de 9,500 dólares. Posteriormente, el menor fue ingresado en el Centro de Detención del Centro del Condado de El Paso (El Paso County Downtown Detention Facility).
La Oficina del Alguacil reiteró su compromiso de mantener acciones proactivas para proteger la actividad comercial y la seguridad general en la región fronteriza.
Conclusión
La intervención del oficial fuera de servicio de la Oficina del Alguacil del Condado de El Paso subraya la vigilancia constante de las autoridades en la región. Aunque el agente logró recuperar la mercancía robada en el Circle K de Joe Battle Boulevard, el caso escaló cuando el menor presuntamente intentó desarmarlo durante el arresto. Con una fianza de 9,500 dólares y cargos agravados, el proceso judicial continúa en curso.
Copyright 2026 Entravision Communication Inc. All rights reserved. This material was published by Noticias El Paso (KINT)
Fuente original: Noticias El Paso
15 Jun, 2026
