Noticias San Diego – San Diego, CA – El alcalde de San Diego, Todd Gloria, informó que la ciudad continúa trabajando con el condado para corregir los cobros incorrectos de la tarifa de recolección de basura que aparecieron en algunas cuentas de impuestos a la propiedad
El problema afectó aproximadamente a 87,000 cuentas y, en algunos casos, el monto aparecía más alto o más bajo de lo que correspondía. La ciudad ya entregó al condado los datos corregidos para actualizar las cuentas afectadas.
¿Qué ocurrió con los cobros?
Según la ciudad, un error en la transmisión de datos provocó que cifras incorrectas aparecieran en la línea correspondiente a la Solid Waste Management Fee en algunas declaraciones de impuestos a la propiedad del año fiscal 2026-2027.
Los propietarios que tenían un cargo superior al correcto no tendrán que pagar la cantidad incorrecta. La ciudad y el condado trabajan para actualizar las cuentas y enviar las facturas corregidas.
¿Qué deben hacer los propietarios?
Los residentes pueden verificar el monto correcto de su tarifa a través del Residential Waste Collection Services Portal de la ciudad.
La ciudad informó que quienes ya hayan pagado una cantidad superior a la correcta recibirán un reembolso una vez que el monto corregido aparezca en el sistema del condado.
En el caso de las cuentas que muestran un monto menor al correspondiente, la ciudad indicó que trabaja con el condado para informar a los propietarios sobre los próximos pasos.
¿Cuándo vencen los impuestos?
Las facturas de impuestos a la propiedad del condado comenzarán a enviarse a partir del 1 de octubre, mientras que la primera cuota vence el 1 de noviembre. La ciudad indicó que no se espera que los propietarios paguen un monto incorrecto.
Alcalde pide investigar el error
El alcalde Todd Gloria calificó el error como inaceptable y dijo que ordenó al Departamento de Servicios Ambientales determinar cómo ocurrió la falla y establecer medidas para evitar que vuelva a suceder.
La ciudad continuará trabajando con el condado para corregir las cuentas afectadas y proporcionar información a los propietarios.
Más noticias relacionadas
- Miles de residentes afectados por cobros incorrectos de basura
- ¿Cómo revisar la tarifa de basura en San Diego?
- Ciudad de San Diego explica el error en las facturas de impuestos
Conclusión
La Ciudad de San Diego ya proporcionó al condado los datos corregidos después del error que afectó aproximadamente 87,000 cuentas. Los propietarios pueden revisar su tarifa en el portal de servicios de basura de la ciudad y deberán recibir información adicional si su cuenta requiere una corrección.
Copyright 2026 Entravision Communication Inc. All rights reserved. This material was published by Noticias San Diego (KBNT).
Fuente original: Noticias San Diego
28 Sep, 2026
